Как по-английски правильно пишется имя Мария?

Писаться оно будет теми буквами, как произноситься. правила разрешают иностранные имена переписывать так же, только использовать соответствующую комбинацию букв со звуками. Иной разговор, если говорить о Mery. Это имя пишется по другому, но при переводе на русский, будет означать нагу Марию.