Как правильно пишется слово что нибудь?

Правильно слово что нибудь, пишется через дефис, то есть что-нибудь, это касается и слова кто-нибудь и кого-нибудь.

Частица -нибудь со словами пишется, согласно правилам великого русского языка, всегда через дефис. Не путайте, именно дефис должен быть, а не тире. Дефис пишется без каких-либо пробелов с обеих сторон, объединяя два слова, а между тире обязательно нужно требуется ставить пробелы с двух сторон. Неопределённое местоимение "что-нибудь", также по правилам великого русского языка, пишется через дефис. Это правило просто нужно запомнить.