Как заставить людей не материться?

Не заставите. Для некоторых это нормальное явление. Они просто не знаю других слов и не могут выражать свои мысли по другому. Всё зависит от  "среды обитания" данного человека. Здесь не помогут ни замечания, ни разговоры.

Думаю, что заставить людей не материться можно если зашить им рот. Матерные слова употребляют огромное количество людей. Если взрослые могут как-то "регламентировать" количество таких слов, то из уст подрастающего поколения нормальные слова услышать редкость, зато маты от зубов отскакивают.