Что означает выражение "У страха глаза велики"?

Можно еще сказать - Не так страшен чёрт, как его малюют. Смысл в принципе у этих выражений один. Он в том, что если человек чего-то или кого-то боится, то, как правило, он преувеличивает опасность. Страх овладевает его мозгом и он не может критично и реально оценить сложившуюся обстановку. Ну и часто в итоге получается так, что страх был преувеличен и человек справился с проблемой, переборол этот страх и понял, что всё было гораздо легче, чем казалось. То есть мы себя накручиваем и нужно быть решительней в жизни. Но человек, у которого диагноз Тревожно-депрессивное расстройство вряд ли вам может объяснить, как стать решительней и смелей))) Есть еще выражение, немного похожее - Глаза боятся, а руки делают. Это значит при осмотре глазами вам кажется, что вы никогда не переделаете то, что требуется. Но потом вы понимаете, что руки то делают и объем работ сокращается и в итоге заканчивается.

Выражение у страха глаза велики, означает что человек видит для себя определенную угрозу, которой на самом деле нет. Многие люди поддаются панике просто по пустякам, видят проблему там где ее не существует и начинают искать причины в себе.

У каждого из нас есть свои фобии, страхи. Мы хорошо представляем себе то, чего боимся. По сути пословица "у страха глаза велики" описывает как страхи способны исказить нашу реальность. По факту, страх это защитная реакция нашего мозга на пугающую информацию, которую мозг еще не обработал и не выдал инструкцию к действию.

Когда человек чего-то боится, то ему кажется, что это обязательно произойдёт. Это своего рода фобия. Потому и говорят, что у страха глаза велики. То есть значение самого страха преувеличено многократно.

Выражение может обозначать, что когда человек очень сильно чего-то боится. Опасность, реально существующая, кажется ему преувеличенной.