Что означает выражение "покой нам только снится"?

Не читал в толковых словарях, что означает данное выражение, но могу сказать как я лично его понимаю.

В общем-то тут все предельно ясно. Обычно выражение "покой нам только снится" используется когда никакого покоя нет.

Тут мне вспомнилась песня: "Вокруг шум - пусть так").

Ну в общем, когда много дел и различных хлопот, тогда и употребляется данное выражение.