Что значит, когда говорят, что человек надулся?

Обиделся, значит. Это особенно в детстве бывает, когда ребёнок и правда как будто надувается. Наверное, поэтому так и назвали. Ну, в общем, он обиделся и в знак своей обиды надулся)

Это значит, человек обиделся. Такое слово могут употребить часто в адрес ребёнка маленького. Это, допустим, когда ему конфеты не разрешили есть родители, и вот он может надуться. И реально щеки надуть и сделать угрюмый, недовольный вид)

Я понимаю это выражение так. Обиделся человек, но молчит. И причину своей обиды не высказывает и не ругается. Либо обида абсолютно незаслуженная. Либо человек демонстративно показывает, что нужно к нему подойти. Пожалеть, извиниться, загладить свою вину каким-то способом.