Какое написание правильное: "видешь" или "видишь"?

Верной формой написания будет "видишь". Следуя правилам, где глагол имеет лишь два спряжения, можно понять, что слово "видеть" относится к первому. Однако из-за того, что оно входит в список немногочисленных глаголов-исключений, слово при склонении относится ко второму спряжению и принимает его окончания. И поэтому вторым гласным в слове будет буква "и".

Правильное написание - "видишь", так как в этом слове используется суффикс "-ишь" для второго лица единственного числа глаголов в настоящем времени. Это правила русского языка, которые проходят в наших школах, а иногда попадаются на экзаменах.