Может ли быть женская душа в мужском теле?

Такое ощущение что вы насмотрелис фильмов и сериалов)) Но всё же, если взять по факту, то да. Таких люди имеют психологический болезнь гендерная расстройства. Так же есть типы людей который из-за ошибки хромосомы, у них появился мужской половой орган, но по гармону и другими сторонами они чувствует себя женщиной. И есть такие случаи наоборот. 

Я бы сказала "да". Если речь не о меньшинствах гендерных расстройствах, то здесь дело в воспитании. Залюбленый мальчик, который рос в женском окружении. Воспитывался без мужского внимания. Вот и будет такой "бабой". От такого точно мужских поступков не будет.