Откуда пошло праздновать переводе мая?

Скорее всего, имелось в виду «Первое мая». Праздник пошёл сразу из двух линий. Старая — весенняя: в Европе май с давних времён встречали как начало тёплого сезона, с гуляньями, зеленью, цветами. Более известная современная линия — рабочая. 1 мая 1886 года в США начались массовые выступления за восьмичасовой рабочий день, а события в Чикаго на Хеймаркет стали символом борьбы рабочих за свои права. В 1889 году Второй интернационал закрепил 1 мая как Международный день трудящихся. Поэтому у нас он и стал праздником весны и труда: немного про май, немного про работу и солидарность.

Для меня это праздник солидарности трудящихся, а не весны и труда. Ещё в 1886 году в Чикаго была забастовка, где рабочие требовали 8-часовой рабочий день. были с полицией там столкновения. И в итоге в 1889 году второй интернационал (это объединение социалистов в мире и европе) признал 1 мая международным днём солидарности трудящихся. В СССР праздник официально появился в 1917 году по понятным причинам. А в 1992 вроде бы по тем же причинам был переименован. Рабочие люди снова стали не в почёте.