Что значит "перейти границы"?

Это значит — выходит за рамки дозволенного (если эти рамки и границы установлены).

Можно перейти личные границы. К примеру, решить трогать или целовать без разрешения.

Или когда другой человек руки распускает — это тоже выход за границы, и вряд ли кто-то позволит себя бить и может отстаивать эти границы либо бежать.

Или человек так относится дерзко, неуважительно, то это тоже нарушения неких границ, и об этом надо говорить, мол, не стоит нарушать. Не позволено. Но люди есть разные и порой не видят границ и рамок. Нужно обращать им на это внимание. Или они решат, что норма — нарушать границы. И ещё лучше — уметь их отстаивать, зная эти границы и не разрешая за них выходить.

У каждого человека или общества есть какие-то незримые границы. Они могут быть не прописаны в законе, но никто не переходит определённую грань. Есть определённые правила поведения в любых коллективах. И тот, кто нарушает эти правила, кто переходит невидимые границы порядочности своими поступками, направленными на какие-то личные выгоды или желания, тот человек обычно исключается из общества. Вот что значит перейти границы.