Что такое "Стипль-чез" в легкой атлетике?

Стипль-чез в дословном переводе означает "гонка за шпилем". Это так называемый бег с препятствиями. В легкой атлетике спортсменам приходится, помимо пересечения длинной дистанции, также и сталкиваться с непростыми препятствиями. В качестве препятствий выступают разные широкие барьеры, впадины и даже небольшие водные ямы. Обычно количество таких препятствий варьируется от 12 до 36, меняющихся уровнем сложности.

Насчет перевода же хотелось бы добавить, что гонкой за шпилем оно было названо как раз таки из-за того, что раньше в Ирландии во время проведения таких соревнований на бег в качестве ориентиров использовались колокольни городов.